Abspann (German Edition) by Steve Tesich

Autor:Steve Tesich [Tesich, Steve]
Die sprache: deu
Format: epub
Tags: Roman
Herausgeber: Kein&Aber
veröffentlicht: 2014-06-24T22:00:00+00:00

Dritter Teil

Sotogrande

Erstes Kapitel

1

Billy und Leila spielen unten und nicht weit entfernt Tennis. Ich sitze an meinem Tisch, trinke eine weitere Tasse Espresso, rühre die Zuckerwürfelchen mit meinem Espressolöffelchen hinein. Das Restaurant auf der Terrasse unseres Ferienhotels ist leergefegt. Ich bin der einzige Gast. Es ist noch früh am Tag. Kurz nach neun. Der Himmel über mir ist wolkenlos und blau, aber da ich in Spanien bin, gebe ich mir die größte Mühe, ihn mir iberisch-blau zu denken.

Der Kaffee, den ich trinke, könnte nicht besser oder stärker sein. Es gibt vier Sorten: einfacher Espresso, einfacher Espresso doppelt stark, doppelter Espresso und doppelter Doppelespresso, das heißt, doppelt so viel und doppelt so stark. Ich habe schon von jeder Sorte zwei getrunken und trinke jetzt meinen dritten doppelten Doppelespresso des Tages.

Ich zünde mir eine spanische Zigarette an. Ich hatte etliche Stangen meiner eigenen Zigaretten mitgenommen, aber ich habe sie längst alle aufgeraucht. Ich rauche jetzt eine spanische Sorte namens Fortuna. Ich benutze hiesige Streichhölzer, um sie anzuzünden.

Ein Hausdiener spritzt mit einem Gartenschlauch die Fliesen der Terrasse ab, auf der ich sitze. Das Hotel heißt Sotogrande, aber Billy hat es in einem inspirierten Augenblick Notsogrande getauft. Und so nennt Leila es seitdem.

Der Hausdiener zerrt seinen Gartenschlauch an mir vorbei und hält die Düse von meinem Tisch weg. Wir nicken uns zu, und dann geht er weiter, um die Treppe zu besprengen, die zur nächsten Ebene hinunterführt. Das Sotogrande besteht völlig aus Ebenen. Der Speisesaal hat drei Ebenen. Vom Terrassenrestaurant, wo ich sitze, blickt man auf den Swimmingpool. Vom Swimmingpool blickt man auf die Tennisplätze, wo Leila und Billy jetzt Tennis spielen.

Sie spielen immer am frühen Vormittag oder am späten Nachmittag. Leila hat eine Sonnenallergie. Selbst moderate Bestrahlung mit ungefiltertem Sonnenlicht kann bei ihr zum Ausbruch des Bläschenausschlags führen, den sie so fürchtet. Sie war so in Sorge, im Ausland Bläschenausschlag (der Fachausdruck für dieses Leiden ist Herpes labialis) zu bekommen, daß sie vor unserer Abreise nach Spanien ihren Dermatologen in Venice dazu überredete, ihr eine Überdosis Zovirax zu verschreiben, die sie mitnehmen konnte. Für alle Fälle. Das ist das einzig wirksame Präparat gegen ihre Fieberbläschen. Sie hat ein halbes Dutzend kleine Tuben mit der Salbe in ihrer Kosmetiktasche in unserem Zimmer. Genug Zovirax für eine ganze Station voller Patienten mit Bläschenausschlag.

Bevor ich Leila mit Billy bekannt gemacht habe, hat sie nie Tennis gespielt, aber durch ihn hat sie eine Leidenschaft für das Spiel entwickelt. Die Leidenschaft begann fast unmittelbar, nachdem sie sich in LA kennenlernten. Als wir nach Spanien abreisten, nahmen sie ihre Tennisschläger mit und verstauten sie in den Handgepäckfächern. Da ich Raucher bin und sie nicht, saß ich hinter ihnen im Flugzeug und beobachtete zu meiner Freude, wie wunderbar sie sich verstanden. Obwohl Leila noch nicht alt ist, wirkte sie in Billys Gegenwart wesentlich jünger.

Wir flogen von Boston nach Madrid.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.